motu proprio jelentése

kiejtése: mótu proprió

magától, önszántából, saját kezdeményezésére
vallás egyszerű pápai leirat
latin motus ‘mozdulat, megmozdulás’ ← movere, motum ‘mozdít’ | proprius ‘saját’
lásd még: appropriáció, mobilis

További hasznos idegen szavak

reverendus

kiejtése: reverendusz

vallás tisztelendő (katolikus pap címzése)
latin, ‘ua.’ ← revereri ’tisztel’, lásd még: reverencia

polimetria

zene különféle ütemek és ritmusképletek váltakozása egyazon formai egységen belül
lásd még: poli- | görög metron ‘mérték’ ← metreó ‘mér’

A motu proprio és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

calefactorium

kiejtése: kalefaktórium

építészet középkori kolostorokban az egyetlen fűtött helyiség, melegedőhelyiség
latin, ‘ua.’, lásd még: kalefaktor

szinesztézia

lélektan egy tényleges érzékelést kísérő másnemű érzet (pl. színek látása hangok hallatán)
stilisztika e jelenséget idéző költői szófordulat, pl. tompa hang, vérvörös kiáltás
tudományos latin synaesthesia ‘ua.’ ← görög szünaiszthészisz ‘együttes észlelés’: szün- ‘együtt’ | aiszthanomai ‘észlel, érzékel, érez’

infallíbilis

csal(atkoz)hatatlan, tévedhetetlen
latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | fallibilis ‘megcsalható’ ← fallere ‘becsap, elámít’
lásd még: default, fals

rosacea

kiejtése: rozácea

orvosi az arc bőrének értágulatokkal, az orron élénkvörös göbökkel járó gyulladásos vérbősége
tudományos latin, ‘ua.’ ← rosaceus ‘rózsás, rózsa jellegű’ ← rosa ‘rózsa’

introvertált

lélektan befelé forduló, a belső hatások iránt fogékony, zárkózott (lelkialkat)
német introvertiert ‘ua.’: latin intro- ‘befelé’ | vertere, versum ‘fordít, fordul’

hádzs

vallás zarándoklás Mekkába a szent Kába-kőhöz
arab, ‘menet, zarándoklat’

lordmayor

kiejtése: lordmajor kiejtése: , tkp. lordmer

politika London és néhány nagyobb angol város polgármestere
angol Lord Mayor ‘ua.’: lásd még: lord | mayor ← francia maire ‘polgármester’ ← ófrancia maire, maior ‘ua.’, tkp. ‘nagyobb’ ← latin középfok maior ‘ua.’ ← magnus ‘nagy’
lásd még: majoritás

aritmia

orvosi ritmuszavar, szívritmuszavar
tudományos latin arhythmia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | rhüthmosz ‘ütem, mérték’

interperszonális

lélektan személyek közötti
tudományos latin interpersonalis ‘ua.’: lásd még: inter-, perszóna

bukszus

növénytan puszpáng
latin buxus ← görög püxosz ‘ua.’
lásd még: boksz2, busszola, pixis

inkriminál

+ jogtudomány vád alá helyez
megvádol, megtámad
megró, hibáztat
késő latin incriminare ‘ua.’: latin in- ‘bele’ | crimen, criminis ‘bűntett’
lásd még: krimi, kriminális, rekriminál

kazár

történelem törökös nyelvű nép a népvándorlás korában, változó területű birodalmukkal a magyarság is kapcsolatban állt a honfoglalás előtt
perzsa, arab hazar ‘ua.’ ← török kaz ‘kóborol’
lásd még: kazah